పద్యం :42

అని మహిమన్ మనుత్వమున కాతనిఁబట్టముగట్టి పద్మలో
చనుఁడు విరించి శర్వముఖ సర్వ సుపర్వులతో నదృశ్యుడై
చనియె నిజాలయంబునకు శాస్త్ర వినిశ్చయయుక్తి దండపా
లనముల నవ్విభుండు ప్రజలం బ్రజలట్లర సెన్ గృపామతిన్.

అర్థం :

మహిమాన్న ఒకవిధమైన కీర్తి, అద్వితీయమైన స్తుతి, శివుడు, తన ఆధ్యాత్మిక గుణాలతో, మసుకుబుడి చూపులతో అన్ని దేవతల్ని, సర్వస్వభవాన్ని చూపిస్తాడు. శాస్త్రాలు మరియు పరిశీలనల ఆధారంగా, నిజానికి సరైన మార్గాన్ని వివరిస్తాడు. ప్రజలను, వారి దయతో, నిజమైన శ్రేష్టతను చూపిస్తూ, శాంతిని అందించేవాడు.